These options define what group ID a newly created file gets.
grpid/bsdgroups
Take the group ID of the directory in which it is created
nogrpid/sysvgroups
Take the fsgid of the current process, unless the directory has the setgid bit set, in which case it takes the gid from the parent directory, and also gets the setgid bit set if it is a directory itself.